トップ 内容紹介 研究班一覧 成果報告 シンポジウム記録 来訪者 学位取得者 お知らせ
人文知の新たな総合に向けて

第二回報告書「人文知の新たな総合に向けて」
(2004年3月)

「文学篇 1 論文」 目次

ユーラシア古語文献の文献学的研究

はじめに 吉田 和彦
インド・ヨーロッパ古文献に関する覚え書き 吉田 和彦
古ロシア年代記『過ぎし年月の物語』における聖書からの引用 佐藤 昭裕
古典シリア語旧約聖書における倫理与格の出現条件について 楢崎 勝則
シュメール語の動詞複数語基について 森 若葉

文学と言語を通してみたグローバル化の歴史

はじめに 中務 哲郎
ヘルマン・バールが分離派「日本展」に観たもの 西村 雅樹
ルソーの言語論と音楽論における国民とアイデンティティー 増田 真
ユダヤ人の「文化的自治」における言語
--ナータン・ビルンバウムの評論活動を中心に--
佐々木 茂人
ドイツ語圏の黄禍論に表れた「男性の危機」 川島 隆
KNIFE AND FIRE
Medical Practice of East and West
Elizabeth M. Craik
Colonialism, Literature and Identity
--Considering Indian Literature in English
Engelbert Jorissen

「翻訳」の諸相

はじめに 吉田 城
芥川龍之介における異文化受容 --明治開化期のイメージ 吉田 城
ロラン・バルトと演劇 永盛 克也
対独協力の観点から見た戦後フランスの政治と文化 早川 文敏
コスモポリタニズムとナショナリズムのはざまで
--プルーストと<土地>という主題をめぐる一考察--
小黒 昌文
エミール・ゾラの道徳的自然観
--19世紀ヨーロッパ医学思想との係わりにおいて--
林田 愛
ジュディット・ゴーチエ『蜻蛉集』における和歌翻訳について 吉川 順子
L'Écrivain dans son roman :
de Marcel Proust et Louis-Ferdinand Céline aux auteurs français contemporains
Pierre-Edmond Robert
The Novelist as Reporter:
Travelogs of French Writers of the 1920's through the 1940's, from André Gide's Congo to Simone de Beauvoir's America
Pierre-Edmond Robert

極東地域における文化交流

はじめに 川合 康三
「比較文学の観点から見た韓国・日本・中国近代文学の特徴」 李 鍾振
(辛 夏寧訳)
藤原良経「西洞隠士百首」考 --四季歌の漢詩文摂取を中心に-- 小山 順子

奥付