トップ	内容紹介	研究班一覧	成果報告	シンポジウム記録	来訪者	学位取得者	お知らせ
人文知の新たな総合に向けて

第二回報告書「人文知の新たな総合に向けて」
(2004年3月)

「文学篇 2 翻訳・注釈」目次

古代世界における学派・宗派の成立と〈異〉意識の形成

	はじめに	赤松明彦
	バッタ・ジャヤンタ作『聖典騒動』序幕・第一幕	片岡啓訳
	文献解題『アーガマ・ダンバラ』について	赤松明彦
	Tanslation of the Ṣaḍdarśanasamuccaya (1)	M. Tokunaga

「翻訳」の諸相

	はじめに	若島正
	「ナボコフ訳注『エヴゲーニイ・オネーギン』」注解	若島正・皆尾麻弥・鈴木聡・中田晶子・吉川幹子注

極東地域における文化交流

	はじめに	川合康三
	訳注「永正七年正月二日実隆公条両吟和漢百韻」	長谷川千尋・堂薗淑子・橋本正俊・好川聡・小山順子・中島貴奈訳

翻訳・注釈者紹介奥付

[トップ]>[成果報告]>[第二回報告書「人文知の新たな総合に向けて」]